AEW All In
Inne AEWxNJPW: Forbidden Door
Wrestler Miesiąca
WWE Shortcut [#360] - Sojusz Bloodline z Judgment Day + Predykcje Fastlane (SmackDown 06/10/2023)Behind the Mask: Eddie Guerrero, Konnan i start w AAA
Vercyn
Newsów: 768
Behind the Mask to autobiografia Rey'a Mysterio Jr. W miarę systematycznie będę dodawał kolejne części tej liczącej ponad 300 stron książki. Zapraszam do lektury. Tym razem możemy dowiedzieć się, jak Rey poznał Eddiego Guerrero, Konnana i jak zaciągnął się do nowo powstałej federacji - AAA. Oto kilka fragmentów na zachętę:
Cytat:
W tamtym czasie Eddie miał osiemnaście lat lub coś koło tego. Walczył tej nocy, kiedy ja tam byłem i zrobił na mnie ogromne wrażenie. Od tamtego momentu postanowiłem skupić się na jego walkach.
Cytat:
Wślizgiwałem się z innymi zawodnikami, wyglądając na bardziej umięśnionego przez to ciężkie ubranie. I nie ważne co miało się w środku wydarzyć, nie mogłem zdjąć maski. Był jednak śmiech w szatni - "Hej, ten dzieciak nie może nawet zamówić piwa, a chce walczyć tutaj."
Cytat:
Konnan i ja mieliśmy długą wspólną historię. Poznaliśmy się w siłowni, kiedy pierwszy raz przyszedłem trenować do wuja, a krótko po tym, jak on powrócił z armii. Był kulturystą, wielkim napakowanym maniakiem. Był naprawdę wielki.
Artykuł do przeczytania pod tym linkiem - http://www.attitude.pl/behind-the-mask-eddie-guerrero-konnan-i-start-w-aaa.html
Wcześniejsze części można znaleźć tutaj - http://www.attitude.pl/behind-the-mask.html
- Powód nieobecności Del Rio na Raw, Triple H powróci przed NoC - kiedy?, rating Raw, inne
- Raport Miesiąca - Sierpień 2011 (VercynGetorix, Ghostwriter, N!KO, hadaszyszek)
Komentarze z forum (2)
Skomentuj newsaPrzeczytałem tak jak i inne "części". Raz na jakiś czas znajdzie się mały błąd,ale po za tym super Ci to wychodzi. Mam pytanie: Ile stron już przetłumaczyłeś?
50, każda część to jakieś 10 stron książki. Więc powinno być około 30 części dodawanych w miarę systematycznie. Już pracuję nad szóstą częścią.
Cytat: Ab
Raz na jakiś czas znajdzie się mały błąd
Błędy zawsze się jakieś zdarzą, pewnie są to jakieś literówki albo niepasujące wyrazy, a to już wina Worda ;) potrafi mi na przykład zmienić z "zawodników w rosterze" na "zawodników w posterze" i tego niestety później już wyłapać mi się nie udaje.
Komentarze