Przed Wami, można być rzec – pod choinkę, coś ciekawego do czytania. Tym razem nie biografia Rey’a, ale także będzie o Latynosie – Eddiem Guerrero. Latino Heat zabiera nas w podróż do Japonii, gdzie w wieku dwudziestu kilku lat walczy dla federacji NJPW. Tam poznaje Chrisa Benoit, tam poznaje Deana Malenko. To właśnie tam zawiera z nimi przyjaźń na całe życie. Także w Japonii wpada w kłopoty alkoholowe, gdzie z daleka od rodziny nie potrafi utrzymać na wodzy swojego alkoholowego cugu. Jednak ten fragment to nie tylko Japonia – to także i Meksyk, gdzie Eddie walczy dla UWA, EMLL, a potem przeskakuje do AAA. Zapraszam do czytania…

Na zachętę:

Cytat:

Miałem w tym czasie dwadzieścia pięć lat. Nie zwiedziłem do tego czasu zbyt wielu miejsc na świecie, a tu nagle byłem w Japonii. To była podróż, jak na Marsa. Byłem tam taki obcy, taki inny, ale jednocześnie szczęśliwy i zdenerwowany, a ponad wszystko – przestraszony.

Cytat:

Byłem w ringu z samymi najlepszymi zawodnikami i ani przez chwilę nie wystawiłem siebie na pośmiewisko. To zmieniło się ostatniej nocy podczas touru. Większość chłopaków imprezowała ostro przez cały tydzień, jednak ja byłem za bardzo zdenerwowany i próbowałem siebie utrzymać w porządnym stanie. Jednak po zamknięciu turnieju zdecydowałem, że opuszczę barierę ochronną i wypiję kilka piw. Może trochę więcej niż kilka, kiedy się już wkręciłem.

Wspomniany fragment znajdziecie pod tym linkiem – https://www.wrestling.pl/cheating-death-podroze-eddiego-po-japonii-przejscie-do-aaa.html
Wcześniej przetłumaczone rozdziały możecie znaleźć tutaj – https://www.wrestling.pl/eddie-guerrero-cheating-death-stealing-life-23-12-2011.html